Thứ Bảy, 7 tháng 9, 2013

Hoảng hồn với SGK có nội dung “hồn Trương Ba da lạ lẫm hàng thịt”.

“Sau khi phát hiện nội dung bị nhầm cách đây khoảng hai tuần, chúng tôi đã cho thu hồi số lượng sách bị hỏng để khắc phục”

Hoảng hồn với SGK có nội dung “hồn Trương Ba da hàng thịt”

Nhiều sách nội dung không phù hợp với chương trình, có sách thì lại in lỗi, có sách thì chắp vá nên khó hiểu. Tuy nhiên, Công ty cổ phần In và dịch vụ Thừa Thiên - Huế cũng chỉ lẳng lặng thu hồi số lượng sách in sai mà không hề có bất cứ một thông báo nào đến các công ty, đại lý, nhà sách bên dưới rà soát và tránh để những quyển sách in sai bán rộng rãi ra thị trường.

In 20. Mỗi tập là một hệ thống bài tập Toán được biên soạn theo một cấu trúc chung dưới hình thức trắc nghiệm để học sinh tập dượt. Một số phụ huynh mua phải cuốn bài tập trên đã tức tốc bỏ cuốn sách sau khi đọc được lời giới thiệu như sau “Bộ sách Bài tập Tiếng Việt nâng cao gồm 5 tập, ứng với 5 lớp của cấp Tiểu học.

Theo phản chiếu của chị Hiền thì kinh nghiệm nhiều năm đi mua sách cho con chị nhận thấy năm nào sách in cũng có vấn đề, đặc biệt là sách tham khảo. “Không chỉ riêng tôi mà hồ hết phụ huynh nào cũng đau đầu khi chọn mua sách cho con vì có quá nhiều sách, nhiều nội dung để tham khảo. Những quyển sách in sai này đều có bìa ghi Nhà xuất bản Giáo Dục, tái bản lần thứ 3, in tại Công ty cổ phần In và dịch vụ Thừa Thiên - Huế, 57 Bà Triệu, Huế.

Dù rằng mỗi sách là của một tác giả, một nhà xuất bản song nội dung cũng rưa rứa nhau, và điều đáng nói là chất lượng của sách thì khá sứ. Công tác kiểm duyệt, in ấn sách quá cẩu thả  Bà Nguyễn Thị Lành, Giám đốc Công ty cổ phần In và dịch vụ Thừa Thiên - Huế, thừa nhận một số ít sách bị nhầm nội dung do quá trình đóng tập.

000 cuốn, nộp lưu chiếu tháng 4/2013. Bởi phụ huynh khó có thể ngồi đọc từng trang, từng dòng mỗi cuốn sách giáo khoa để soát lỗi trước khi đưa cho con cái họ.

Đối với cuốn sách bài tập Bài tập Tiếng Việt nâng cao lớp 2 (tập 1), nhà xuất bản Đại học sư phạm vẫn chưa đưa ra một lời giảng giải cụ thể

Hoảng hồn với SGK có nội dung “hồn Trương Ba da hàng thịt”

Một cuốn sách giáo khoa thì có hàng chục sách tham khảo ăn theo. Tuy nhiên, chị Hiền và nhiều phụ huynh khác có nhẽ sẽ thất vọng hơn khi biết rằng sách của NXB cũng có sự sai sót đến kỳ lạ.

Tuy nhiên, nội dung các bài trong 16 trang thuộc quyển sách thực hành Tiếng việt và toán lớp 5 lại có nội dung không hề liên quan đến bài trong sách giáo khoa: bài 17 “Thái độ đối với người nhiễm HIV/AIDS”, bài 18 “Phòng tránh bị xâm hại”, bài 19 “Phòng tránh tai nạn liên lạc đường bộ”, bài 20, 21 “Ôn tập: Con người và sức khỏe”, bài 22 “Tre, mây, song”, bài 23 “Sắt, gang, thép”, bài 24 “Đồng và hợp kim của đồng”, bài 25 “Nhôm”, bài 26 “Đá vôi”.

Bộ sách Bài tập Tiếng Việt nâng cao là tài liệu dành cho học sinh cấp Tiểu học, nhằm giúp học sinh học tốt môn Toán. Chị Thu Hiền, phụ huynh học trò trường tiểu học Thái Thịnh cho rằng lời mở đầu đã “ngớ ngẩn” như vậy thì nội dung của sách cũng khó có thể xác thực và khoa học. Ngoài 16 trang này, tất những trang sách còn lại trong quyển thực hiện Tiếng việt và toán lớp 5 đều có nội dung trùng khớp với sách giáo khoa.

Trong khi đó, ni dung của những cuốn sách, thứ được cho là cung cấp nền móng kiến thức cho học sinh còn quá nhiều sai lỗi thì không thể tránh khỏi sự ảnh hưởng đến kiến thức của trẻ và nhìn ở phương diện nào đó thì cũng có thể hiểu tại sao lại ngày càng có nhiều văn bản phi thực tại, bị lỗi đánh máy, soạn thảo như thời kì qua.

Bài tập khoa học được in trong sách thực hiện Tiếng Việt - Toán  Mới đây, thân phụ trường tiểu học Mỹ Trinh (huyện Phù Mỹ, Bình Định) đã rất bất ngờ khi phát hiện trong số 87 quyển thực hành Tiếng việt và toán lớp 5 có 23 quyển bị in sai nội dung 16 trang sách từ trang 33 đến trang 48. Sách Tiếng Việt nâng cao khả năng… Toán        Nội dung hài hước trong phần giới thiệu sách  Ngay trong trang giới thiệu trước tiên của cuốn sách “Bài tập Tiếng Việt nâng cao lớp 2 (tập 1)” của Nhà Xuất bản Đại học sư phạm đã gặp phải một lỗi khá “hài hước” khi viết rằng sách sẽ giúp học trò học tốt môn Toán.

Thầy tiểu học và các bậc phụ huynh cũng có thể dùng tài liệu này để giúp con em mình học tốt môn Toán”. Trong sách giáo khoa Tiếng Việt - Toán lớp 5, trang 33 bắt đầu bài tập Tiếng Việt tuần 5 chủ điểm “Cánh chim hòa bình”. Đây có thể coi là một sự cẩu thả trong công tác soạn, biên tập và cả phát hành dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.

Chúng tôi giờ chỉ biết tự bảo nhau nên chọn sách của NXB Giáo dục vì dù sao cũng chính quy và bám sát chương trình của Bộ hơn” – chị Hiền chia sẻ.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét